01.01.2014 | 00.00
Общественные новости Северо-Запада

Персональные инструменты

Блог А.Н.Алексеева

Что бы ни случилось, а диалог культур продолжается

Вы здесь: Главная / Блог А.Н.Алексеева / Тексты других авторов, впервые опубликованные А.Н.Алексеевым / Что бы ни случилось, а диалог культур продолжается

Что бы ни случилось, а диалог культур продолжается

Автор: Ю. Чернецкий — Дата создания: 17.02.2016 — Последние изменение: 17.02.2016
Участники: А. Алексеев
Наш постоянный украинский корреспондент-волонтер, социолог и литератор Ю.А. Чернецкий в день своего юбилея (55), с которым мы его поздравляем, прислал подборку стихов, объединяемых по признаку посвящения россиянам. А. Алексеев.

 

 

 

 

Юрий Чернецкий (УКРАИНА)

 

СТИХИ РАЗНЫХ ЛЕТ, ПОСВЯЩЁННЫЕ И / ИЛИ С ПОСВЯЩЕНИЕМ РОССИЯНАМ

 

Из довольно большого числа своих стихотворных произведений, посвящённых гражданам России (советской и постсоветской), в эту подборку я включил десять. Ещё дам краткие разъяснения только по поводу Русского мира, который упоминается. От его культурной ипостаси — великой гуманистической русской литературы и искусства — не отрекался и никогда не отрекусь.  О нынешних же оголтелых адептах бездуховно-аляповатого и варварски-агрессивного «русского мира» скажу коротко и ясно: не по Сеньке шапка. Вдобавок она почему-то на этом самом «Сеньке» непрерывно горит… С имперски-авторитарной РФ прочный мир и добрососедство на постсоветском пространстве невозможны. Поэтому мы, украинцы, в том, чтобы Россия, наконец, стала демократической, заинтересованы не меньше её граждан. И я в подобную близкую перспективу продолжаю верить (см., напр.: http://www.cogita.ru/a.n.-alekseev/andrei-alekseev-1/a-uzhe-segodnya-2013-na-maidane-2013-deti). Об остальном прочтёте в стихах этого «цикла».

**

 

ПАМЯТИ ВЛАДИМИРА СЕМЁНОВИЧА ВЫСОЦКОГО

 

Одни рассыпают рифмишки галантно,

другие над ними классически тужатся.

А он был талантливый и бесталанный,

то мудрый до боли, то пошлый до ужаса.

 

А в мире любимом, а в мире постылом

так часто жестокость слагает преданьица…

И всё-таки пел он, и всё-таки был он,

и нам его песня в наследство достанется.

 1981

 

 

ДВАДЦАТЬ ОДНА СТРОКА БЛАГОДАРНОСТИ

(Кайсын Шуваевич Кулиев в переводе Беллы Ахатовны Ахмадулиной)

 

Под снегом тихим иль дождём косым

Невнятных слов душа моя искала.

Когда твердили мне: «Уймись, Кайсын!» —

Я усмехался мудро и лукаво.

 

Я исчезал и снова возникал.

Не раз моя бывала бита карта…

Стал мир благоволить к моим стихам —

И вот теперь не ухожу из кадра.

 

Останкинский волшебник-телецентр

Влечёт сильней, чем прелести горянки.

И втиснут я, с улыбкой на лице,

В экранов упоительные рамки.

 

Спасибо вам, бессчётные друзья,

Кто слушает Кулиева Кайсына.

Зубами первозданными блестя,

Я каждой строчкой говорю: «Спасибо!»

 

За песнь, что льётся из отверстых уст,

Спасибо говорю земле родимой.

Сказать спасибо Белле тороплюсь:

На пару покорим мы весь Союз —

Побольше бы Она переводила!

 1982

 

ЗАВЕТНАЯ ПЕСНЯ ПАЛОМНИКА

 Изабелле Ахатовне Ахмадулиной

Воспринимайте мир однажды навсегда.

Глотайте пыль дорог, дыхание любимых.

Ведь наших ног следы утратят города,

сойдётся клином свет на новых пилигримах.

 

Давайте до конца беспечно догорим…

Прекрасен ураган, который нас таранил.

Наивность — во вчера. Она — среди руин

невыполненных клятв, поспешных обещаний.

 

Является печаль под мерный шум дождя.

Ликующей весной вороний крик прощален.

Мы, головы свои по-детски очертя,

хотели мчаться, но — условности смущали.

 

Всё ж, циникам назло, утратам вопреки,

в угаре горьких дат и радостных событий

любите нашу жизнь за счастья островки,

неповторимый мир, волшебный мир любите.

 

1982

 

 УРОК ЯЗЫКОЗНАНИЯ

 Асе Александровне Бахчиевой

 Октябрь грозился: «Связь времён порву!

Испепелю постыдные анналы!»

Но русский человек на рандеву —

по-прежнему не слишком бойкий малый.

А всё же Русь отнюдь не в тупике:

ведь с нами Он, волшебен и прекрасен.

И я тебе желаю счастья, Ася,

на самом добром — русском языке.

 1989

 

ТРИ СТОЛИЦЫ

 Евгению Максимовичу Примакову

 

 1

 Побуждает любовь; утверждать я готов,

пусть и с выходом за компетентности рамки:

Киев в сонме прекрасных земных городов —

драгоценный алмаз гениальной огранки.

 

Даже больше скажу: в небо тут вознеслись

столько див, сделав скепсис совсем неуместным,

что старинного Киева светлая высь,

несомненно, сливается с Градом Небесным.

 

Уникальный свидетель и главный творец

зарождения нашей державности мига,

оставайся отрадой всех русских сердец,

о, столица начальная Русского мира!

 

2

 Здесь от века на взлёт получали права

русский и украинец, еврей и татарин…

Космодромом судеб ты служила, Москва,

и за это тебе «всяк язык» благодарен.

 

Златоглавые храмы с дворцами Кремля,

дом Пашков, диво-площадь с Васильем Блаженным,

чудеса остальные, дано вам вселять

в души радость сияньем своим совершенным.

 

Будь полна вновь и вновь вдохновенья и сил,

но улыбка твоя пусть останется детской,

о, Москва — «дочь любима» извечной Руси

с Интернационалом культуры советской!

 

3

 Будет мысль моя главная хоть нехитра,

но подсвечена нежной мелодией лирной:

Петербург — это город не только Петра,

стал сей град ипостасью культуры всемирной.

 

Пережить было нам суждено много бурь,

исторический путь наш — отнюдь не аллея.

Но когда вспоминаю тебя, Петербург,

на душе веселее, на сердце светлее.

 

Стал навеки ты третьей столицей Руси:

первой — Киев, Москва — всё же только вторая…

Так российской духовности факел неси,

пусть он впредь освещает нам путь, не сгорая!

 

2009

 

АПОЛОГИЯ ГРАФОМАНИИ

 Елене Ивановне Зейферт

Мы ждём вдохновенья, как манны
небесной,— и днём, и в ночи.
Писатели все — графоманы,
им тщетно твердить: «Промолчи!»

Как дождь барабанит по крышам,
как ветер шумит по лесам,
вот так же мы, грешные, пишем,
надеясь, что выйдет не срам…

И теплится робкая вера
в тебя, о, Читатель и Друг.
И чище чуть-чуть ноосфера
от наших наивных потуг.

2009

 

ОПЫТ КОСМИЧЕСКОЙ ФИЛОСОФИИ

Евгению Александровичу Евтушенко

Я (спасибо судьбе!) блажен бывал
в этой Жизни — своей и ничьей:
Высший Разум строки мне диктовал
в тишине бессонных ночей.

Он накоплен нами с начала времён,
прост — и сложен, молод — и стар;
а ещё, просветлённый Сердцем, он
Всепланетной Совестью стал.

Нам от Жизни не надо других наград —
лишь по-прежнему бы везло:
повторялся хоть изредка Строк стихопад,
от которых вокруг светло.

Я за то на пиру вселенском пью
среди звёзд, комет и планет,
чтоб держали в форме душу мою
Разум, Совесть и Сердца свет!

 2009

 

 АПОЛОГИЯ НЕКОМПЛИМЕНТАРНОГО ИСКУССТВОЗНАНИЯ

 Виктории Евгеньевне Пешковой

   Не признаёт шаблона гений.
Да гениев — «мизер», а прочих — рать,
   и мы, рабы расхожих мнений,
одно такое любим повторять.

   Искусство, дескать,— дело вкуса,
в игре его нет места ремеслу…

   Но теоретикам искусства
хочу сегодня вознести хвалу.

   Один из них — старик Сальери.
Он и как композитор недурён.
   Но Пушкиным был к высшей мере
безжалостно весьма приговорён.

   Упорный сочинитель опер.
Возможно, и завистник-скандалист.
   Но давший миру и Европе
УЧЕНИКОВ. Бетховен, Шуберт, Лист!

   В сужденьях, может, и недобрый
(нередко к ближнему собрат жесток).
   Но МОЦАРТУ обмен подобный
принёс бы новый творчества виток.

   Иных тон хлёсткий удручает
(как вот меня, признаться не боюсь).
   Но ГЕНИЙ только лишь крепчает,
вступая с жёстким критиком в союз.

   На самом деле в высшей мере
один в нём дополняется другим.
   «Союз Моцарта и Сальери»
прекрасен и да будет нерушим!

2011

 

 НЕ БЕЗЫМЯННЫМ РУССКИМ ПОЭТАМ

 Драгоценной памяти Булата Шалвовича Окуджавы

Стишата «поэтов» под «никами»* — страшная месть
дантесов. И только в легендах — культура былая…
Но в каждом из нас всё же что-то от Пушкина есть —
и пусть этот факт на свершения нас вдохновляет!

На Сети всесилие «ники» надеются пусть,
но нет: небеса не подарят талантливых строк им.
А наши стихи, как нектар, будут литься из уст,
по душ желобам приходя иногда «самотёком»!

Пускай налетает на творчество зависти шквал,
практически с каждой из наших удач нарастая.
Про «свой высший суд» тот же Пушкин нам мысль подсказал;
да, это метафора суть, но отнюдь не «пустая»!

Для вышедшей песни такой бы последний куплет
сложить, чтобы помер, услышав, дракон бескультурья…

А нам, напевая её, жить поболее лет,
для Русской Поэзии стены дворца штукатуря!
__________
* В очередной раз подчёркиваю, что ни в коем случае не следует путать (несмотря на внешнее сходство) «ники» и их обладателей с псевдонимами и уважаемыми авторами, которые этими псевдонимами пользуются!

2011

 

 ВОЗВРАЩЕНИЕ В СЕВЕРНУЮ СТОЛИЦУ РАЗУМА

 Андрею Николаевичу Алексееву

Причину назвать, почему высока эта грусть?
Сказал бы я так, если б добрые люди спросили:
осенняя Русь — это самая русская Русь,
особенно в первой столице возникшей России.

С тех пор как великий палач и правитель пригнал
сюда украинских рабов для строительства оной,
я здесь не бывал.* И в иные (чуть-чуть) времена
опять заглянул в этот город, столь сдержанно огненный.

Мгновенно возвышенный лик пробуждает любовь.
Но так же бесправны, как прежде, «широкие массы»,
и новые рабовладельцы всё так же рабов
к строительству башен гордыни принудить стремятся…

Добавлю ещё: да приблизится день перемен,
рывка в демократию из деспотии позора!
Над вечной Невой, завершая «сна разума» плен,
да вспыхнет Аврора! Но пусть спит спокойно «Аврора».

__________

* Это первое «путешествие» автор осуществил, следуя заветам великого Дильтея.

2012

 

 

Продолжение следует!  16.02.2016.

Юрий Чернецкий (УКРАИНА)

comments powered by Disqus