Польша скорбит о кончине Бориса Дубина
Автор: Генеральное консульство Республики Польша в Петербурге
—
Дата создания:
21.08.2014
— Последние изменение:
21.08.2014
Участники: Алексей Захаренков, Издательство Вита Нова, СПб.: фото
Сегодня на сайте Генерального консульства Республики Польша в Санкт-Петербурге сегодня появился некролог на скоропостижную смерть российского поэта, интеллектуала, переводчика, культуролога, литературоведа и социолога Бориса Владимировича Дубина, который умер вчера, 20 августа 2014 в Москве.
Умер Борис Владимирович Дубин – выдающийся социолог, переводчик всемирной литературы, в том числе польской, вдумчивый эссеист и знаток культуры, поэт, человек с необыкновенно широкими горизонтами, большой друг Польши.
Он отлично знал и анализировал польскую литературу, переводил в том числе произведения Кшиштофа Камиля Бачиньского, Чеслава Милоша и Бруно Шульца.
Свои литературные увлечения он соединял с глубоким знанием российского общества, а также того, что популярно называется «русская душа».
Он всегда был готов прийти на помощь и сотрудничать, обмениваться мыслями.
Без него польско-российской близости будет труднее.