Здислав Дембицки в прочтении игроков "Ингрии"
Автор: Когита!ру
—
Дата создания:
22.10.2014
— Последние изменение:
23.10.2014
Сегодня в "Господине литераторе" игроки футбольного клуба "Ингрия" потренируются в публичном чтении стихов на польском языке.
Необычный перформанс состоится сегодня вечером в арт-кафе "Господин литератор" (Спасский переулок, 1).
Накануне игроки "Ингрии", отдыхающие в ближайшем туре Осеннего чемпионата ЛНФ, сообщили своим фанатам в паблике в ВКонтакте о намерении попробовать себя в творческой сфере:
"Несколько игроков нашей команды на языке оригинала прочитают стихотворение польского поэта-символиста начала XX века Здзислава Клеменса Дембицкого (Zdzisław Dębicki, 1871-1931) "Первый дождь" ("Pierwszy deszcz"). Перфоманс будет записываться на видеокамеру. В дальнейшем мы используем видеозапись для еще одного интересного проекта".
Вот такой таинственный анонс. Мотивы и тем более планы попытается выяснить наш собкорр.
Начало в 20.30, вход АБСОЛЮТНО СВОБОДНЫЙ.
Здислав Клеменс Дембицки, варшавянин и польский поэт, критик и публицист, сегодня и в самой Польше не сильно известен. По русски о нём можно прочитать в романе Болеслава Пруса "Эмансипированные женщины". Переводили его стихи на русский когда-нибудь, Гугл не даёт ответа. Но теперь нам придётся это выяснить и рассказать вам в новостях на "Польском Петербурге".
