22 мая 2014 (четверг) в Главном здании Российской национальной библиотеки (Садовая ул. д.18) состоится презентация российско-польского издания "Инвентарь рукописей Библиотеки Залуских в Императорской Публичной библиотеке".    

Для участия в презентации в Петербург прибыла делегация из Национальной библиотеки Польши. Сегодня в РНБ в 15 часов прозвучат доклады и сообщения. О Национальной библиотеке в Варшаве расскажет заместитель директора Катажина Щласка. Библиотеку Залуских представит старший научный сотрудник Национальной библиотеки Польши Кшиштоф Коссажецки. С ответным словом выступят заведующий Отделом рукописей РНБ Алексей Алексеев ("Библиотека Залуских в Императорской публичной библиотеке"), старший научный сотрудник Отдела рукописей РНБ Ольга Блескина ("Международный проект реконструкции Библиотеки Залуских. I этап. Рукописная часть библиотеки") и ведущий научный сотрудник Отдела рукописей РНБ Наталья Елагина ("Реестр рукописей Библиотеки Залуских").

Как сообщает сайт РНБ, "это публикация уникального архивного документа, озаглавленного в каталогах отдела рукописей библиотеки "Реестр сочинений и томов рукописей, врученных господину коллежскому советнику и кавалеру П.П. Дубровскому". Опись была составлена в Петербурге в 1806-1807 годах. По ней рукописи из знаменитого книжного собрания польских государственных и церковных деятелей братьев Залуских поступили на хранение в Императорскую публичную библиотеку. Принимал рукописи Петр Петрович Дубровский, первый хранитель "Депо манускриптов" (ныне Отдел рукописей РНБ).

Издание вышло в Варшаве в прошлом году. На 611 страницах оно содержит записи о 8568 рукописях в 11010 томах на латинском и различных западноевропейских языках. Записи снабжены дополнительными данными: указаны шифр рукописей в Императорской библиотеке, дата их возврата в Польшу, и для немногих уцелевших рукописей - современное место хранения и шифр.

Википедия сообщает нам, что Библиотека Залуских - это "первая общедоступная библиотека в Речи Посполитой и одна из первых в Европе". Она "занимала здание дворца Даниловичей в Варшаве. С 1774 года — одна из первых национальных библиотек мира. После разделов Речи Посполитой распылена по другим собраниям". В Российскую Императорскую библиотеку попала наиболее ценная часть - рукописная. 

"Судьба библиотеки Залуских сложилась трагически. Возвращенное в Польшу по условиям Рижского мирного договора, это замечательное книжное собрание почти полностью погибло в годы Второй мировой войны. При этом были утрачены не только книги и рукописи, но и каталоги, которые давали представление о составе библиотеки, являвшейся ценнейшим культурным достоянием польского народа. Вследствие невосполнимых военных утрат наиболее полная информация о библиотеке Залуских оказалась сосредоточена в инвентарных описях XIX в., сохранившихся в Российской национальной библиотеке. Публикация "Реестра сочинений и томов рукописей, врученных господину коллежскому советнику и кавалеру П.П. Дубровскому" была осуществлена в рамках российско-польского проекта по виртуальной реконструкции рукописной части библиотеки Залуских и является одним из немногих совместных с Польшей проектов в области культуры" - сообщается в новости на сайте РНБ.